Blog
A imagem de capa deste post está sendo bordada. Assim que ficar pronta, ela irá emoldurar esta postagem.
Beltane: o fogo da vida e a dança da fertilidade
Beltane é geralmente celebrado em 1º de maio, no Hemisfério Norte, e em 1º de novembro, no Hemisfério Sul. Situa-se entre a primavera e o verão, marcando o auge do florescimento da natureza e a chegada da estação mais quente do ano.
Beltane é um grande sabá.
O nome Beltane deriva do gaélico Bealtaine e é frequentemente associado ao significado de “fogo brilhante” ou “fogo de Bel”, em referência ao deus celta Belenos, relacionado ao Sol e à luz. O fogo é o elemento central dessa celebração onde grandes fogueiras eram acesas no alto das colinas para purificar, proteger e celebrar a energia vital que se manifesta na terra.
O festival celebra a união simbólica entre o princípio masculino e o feminino, representada pelo casamento sagrado entre o Deus e a Deusa. É um tempo de fertilidade, abundância, alegria e celebração da vida em sua plenitude.
Na tradição celta, acreditava-se que, durante Beltane, o véu entre o mundo humano e as forças da natureza tornava-se mais tênue. Era um período favorável para bênçãos, celebrações comunitárias e rituais voltados à prosperidade, à fertilidade e à proteção dos rebanhos.
Entre os rituais mais conhecidos estão as danças ao redor do mastro de Beltane, decorado com fitas coloridas; os saltos sobre as fogueiras, realizados como símbolo de proteção, sorte e fertilidade; além da coleta de flores e ervas para enfeitar os lares.
Algumas práticas presentes nas festas juninas brasileiras, como as fogueiras, os mastros ornamentados e as danças comunitárias, preservam elementos de antigas festividades europeias ligadas aos ciclos agrícolas. Ao chegarem ao Brasil, essas tradições foram reinterpretadas pelo calendário cristão e passaram a integrar as celebrações dedicadas aos santos do mês de junho, adquirindo novos significados ao longo do tempo.
Beltane é considerado um dos festivais mais importantes do calendário celta justamente por celebrar o auge da força criadora da natureza.
Entre os povos indígenas brasileiros também encontramos celebrações profundamente ligadas aos ciclos naturais. No Alto Rio Negro, por exemplo, o período das cheias marca momentos de abundância e renovação da vida. Já o ritual do Yaokwa, realizado pelos Enawenê-Nawê, no Mato Grosso, estende-se por vários meses e reúne pesca, danças, cantos e cerimônias dedicadas aos espíritos das águas e da floresta.
Em diversas cosmologias indígenas, o florescimento de determinadas espécies vegetais, a chegada das chuvas, a reprodução dos peixes e o comportamento das aves funcionam como marcadores naturais do tempo. Esses sinais orientam plantios, pescarias, colheitas e cerimônias coletivas, revelando uma compreensão do calendário construída pela observação contínua da natureza.
Diferentemente de outros festivais da Roda do Ano, Beltane não desperta em mim uma lembrança de infância ligada aos seus símbolos tradicionais.
Minha memória dessa data foi ocupada por um acontecimento histórico muito diferente.
No Brasil, 1º de maio é celebrado como o Dia do Trabalho, um feriado nacional que homenageia a luta histórica dos trabalhadores por condições mais dignas de vida e de trabalho.
A data remonta a 1º de maio de 1886, quando milhares de trabalhadores iniciaram uma grande greve em Chicago, nos Estados Unidos, reivindicando a redução da jornada diária de até dezesseis horas para oito horas. O movimento foi violentamente reprimido e tornou-se um marco internacional da organização dos trabalhadores.
No Brasil, o feriado foi oficializado em 1925 e, ao longo do século XX, também passou a simbolizar importantes conquistas trabalhistas, como a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) e a valorização dos direitos sociais. Ainda hoje, muitas cidades promovem eventos públicos para celebrar a data.
Durante muito tempo, minha memória de 1º de maio esteve ligada apenas ao Dia do Trabalho. Hoje percebo que Beltane e essa data não competem entre si. Ambos celebram formas distintas de sustentar a vida.
Beltane recorda a fertilidade da terra. O Dia do Trabalho lembra a dignidade do trabalho humano. Em comum, permanecem o cuidado, a construção e a esperança depositada no futuro. Afinal, tanto a natureza quanto o trabalho humano nos lembram que nenhum fruto nasce por acaso. Toda colheita exige tempo, dedicação e a disposição de cultivar hoje aquilo que apenas amanhã poderá ser colhido.
Consultar referências
- BLAKE, Deborah. Diário Mágico: 366 dias de magia e equilíbrio. Tradução de Flávia Souto Maior. Rio de Janeiro: DarkSide Books, 2022. (Sugestão de livro aqui)
- COOK, Fiona. A Roda do Ano: a linguagem secreta do ritmo da natureza. Tradução de Gina Santiago. Ilustrações de Jessica Roux. São Paulo: DarkSide Books, 2025. (Sugestão de livro aqui)
- DAVIES, Alison. Ano Mágico. Tradução de Verena Cavalcanti. Rio de Janeiro: DarkSide Books, 2022. (Sugestão de livro aqui)
- EASON, Cassandra. Manual Prático da Wicca. Tradução de Verena Cavalcante. Rio de Janeiro: DarkSide Books, 2022. (Sugestão de livro aqui)

Fundadora do Devir Bordado, mas também bordadeira e pesquisadora. Este texto faz parte de uma investigação em andamento sobre como o fazer produz conhecimento, memória e transformação.
Tags
Alice No País Das Maravilhas Amazônia Ancestralidade Arqueologia Arquétipos Arte Têxtil Astrologia Astronomia Beltane Biblioteconomia Bolo Bordado Botânico Chá Ciclos Ciência Da Informação Colonização Cosmologia Indígena Devir Diáspora Africana Divulgação Científica Equinócio Esoterismo Feminismo Grécia Hermetismo História Hórus Inverno Lua Mabon Maçã Magia Memória Música Orixás Ouroboros Outono Periódicos Pesquisa Receitas Roda Do Ano Serpente Simbolismo Tarô Tecnologia Tempo Thoth Transformação Yule